Home Politics Watchdog backs Rubio’s sanctions on UN official over ‘shameful efforts’ targeting US, Israel